从罗浮下山与张给谏相订度中秋于尹澜柱园亭张公以行止不果予独泛舟泊南海神祠上浴日亭同四藏自显自坚铁关诸子赏月·其二

cóng从luó罗fú浮xià下shān山yǔ与zhāng张gěi给jiàn谏xiāng相dìng订dù度zhōng中qiū秋yú于yǐn尹lán澜zhù柱yuán园tíng亭zhāng张gōng公yǐ以xíng行zhǐ止bù不guǒ果yǔ予dú独fàn泛zhōu舟pō泊nán南hǎi海shén神cí祠shàng上yù浴rì日tíng亭tóng同sì四cáng藏zì自xiǎn显zì自jiān坚tiě铁guān关zhū诸zi子shǎng赏yuè月··qí其èr二

zhàn战yuè月yín吟hún魂yè夜dú独xǐng醒，，shí十nián年bù不dào到cǐ此gū孤tíng亭。。

dào倒fú浮xià下jiè界shān山shěn沈hǎi海，，zhí直jì寄gāo高kōng空yì意rù入míng冥。。

zhà乍chū出dòng洞tiān天xiāo箫guǎn管jì寂，，hū忽dāng当hóng洪bó渤lù露huá华líng泠。。

guān官zhōu舟wèi未xǔ许chí迟qīng清huà话，，kuáng狂jiǎn简hé何rén人wèi慰hè鹤xíng形。。