晋石分青嶂，龙池抱紫台。
秋风动鳞甲，白日发云雷。
太液涛休险，昆明势欲回。
何当洗兵马，万里绝氛埃。
zèng赠wáng王lóng龙chí池bié别jià驾
jìn晋shí石fēn分qīng青zhàng嶂，，lóng龙chí池bào抱zǐ紫tái台。。
qiū秋fēng风dòng动lín鳞jiǎ甲，，bái白rì日fā发yún云léi雷。。
tài太yè液tāo涛xiū休xiǎn险，，kūn昆míng明shì势yù欲huí回。。
hé何dāng当xǐ洗bīng兵mǎ马，，wàn万lǐ里jué绝fēn氛āi埃。。
