新说世离士欲狂，可怜太学门前，惠我后儒无定本；
穷途落拓吾将老，止合名山深处，抱公遗集便终身。
wǎn挽zhāng张zhī之dòng洞lián联
xīn新shuō说shì世lí离shì士yù欲kuáng狂，，kě可lián怜tài太xué学mén门qián前，，huì惠wǒ我hòu后rú儒wú无dìng定běn本；；
qióng穷tú途luò落tà拓wú吾jiāng将lǎo老，，zhǐ止hé合míng名shān山shēn深chù处，，bào抱gōng公yí遗jí集biàn便zhōng终shēn身。。
