时人都说处贫难，我处贫时适所安。
得斗陈仓心便足，赊壶鲁酒意犹欢。
囊常羞涩无由计，诗思豪吟尽可观。
一事凄凉真受气，朔风吹我布袍单。
pín贫jū居zì自shù述··qí其wǔ五
shí时rén人dōu都shuō说chù处pín贫nán难，，wǒ我chù处pín贫shí时shì适suǒ所ān安。。
dé得dòu斗chén陈cāng仓xīn心biàn便zú足，，shē赊hú壶lǔ鲁jiǔ酒yì意yóu犹huān欢。。
náng囊cháng常xiū羞sè涩wú无yóu由jì计，，shī诗sī思háo豪yín吟jǐn尽kě可guān观。。
yī一shì事qī凄liáng凉zhēn真shòu受qì气，，shuò朔fēng风chuī吹wǒ我bù布páo袍dān单。。
