两崖对起削云根，邸阁全倾佛寺存。
千古衰兴几蛮触，一龛钟鼓自朝昏。
无人战鬼啼清昼，不夜于菟到驿门。
蜀道荒凉身万里，不闻铃雨亦消魂。
jiàn剑mén门
liǎng两yá崖duì对qǐ起xuē削yún云gēn根，，dǐ邸gé阁quán全qīng倾fú佛sì寺cún存。。
qiān千gǔ古shuāi衰xìng兴jǐ几mán蛮chù触，，yī一kān龛zhōng钟gǔ鼓zì自cháo朝hūn昏。。
wú无rén人zhàn战guǐ鬼tí啼qīng清zhòu昼，，bù不yè夜yú于tú菟dào到yì驿mén门。。
shǔ蜀dào道huāng荒liáng凉shēn身wàn万lǐ里，，bù不wén闻líng铃yǔ雨yì亦xiāo消hún魂。。
