才名曾道相君知，少忍黄粱数日炊。
堪笑南湖愈疏拙，相逢无话说多时。
jiǎn简mǎ马zhuāng庄fù父
cái才míng名céng曾dào道xiāng相jūn君zhī知，，shǎo少rěn忍huáng黄liáng粱shù数rì日chuī炊。。
kān堪xiào笑nán南hú湖yù愈shū疏zhuō拙，，xiāng相féng逢wú无huà话shuō说duō多shí时。。
南宋文学家
