向晚山阴道,扁舟一棹横。
归云栖树在,明月逐波生。
何以景芳躅,因之寄远情。
瀰瀰江上水,千载有余清。
qián钱qīng清dào道zhōng中
xiàng向wǎn晚shān山yīn阴dào道,,biǎn扁zhōu舟yī一zhào棹héng横。。
guī归yún云qī栖shù树zài在,,míng明yuè月zhú逐bō波shēng生。。
hé何yǐ以jǐng景fāng芳zhú躅,,yīn因zhī之jì寄yuǎn远qíng情。。
mí瀰mí瀰jiāng江shàng上shuǐ水,,qiān千zài载yǒu有yú余qīng清。。