闻鹃
译
注
拼
不如归去，不如归去。
一声动我愁，二声伤我虑。
三声思逐白云飞，四声梦绕荆花树。
五声落月照疏棂，想见当年弄机杼。
六声泣血溅花枝，恐污阶前兰茁紫。
七八九声不忍闻，起坐无言泪如雨。
忆昔在家未远游，每听鹃声无点愁。
今日身在金陵上，始信鹃声能白头。
不如归去，不如归去。
一声动我愁，二声伤我虑。
三声思逐白云飞，四声梦绕荆花树。
五声落月照疏棂，想见当年弄机杼。
六声泣血溅花枝，恐污阶前兰茁紫。
七八九声不忍闻，起坐无言泪如雨。
忆昔在家未远游，每听鹃声无点愁。
今日身在金陵上，始信鹃声能白头。
