汉郡金堤北，黄河落日东。
波涛凝沴气，翻浪蹙长空。
钜野鲛人室，鱼山水伯宫。
坐嗟山海变，心恐地天通。
未就宣防筑，深怀夏禹功。
何当开岭首，西注出湖中。
fēn分tí题hé河jué决dōng东jùn郡
hàn汉jùn郡jīn金dī堤běi北，，huáng黄hé河luò落rì日dōng东。。
bō波tāo涛níng凝lì沴qì气，，fān翻làng浪cù蹙zhǎng长kōng空。。
jù钜yě野jiāo鲛rén人shì室，，yú鱼shān山shuǐ水bó伯gōng宫。。
zuò坐jiē嗟shān山hǎi海biàn变，，xīn心kǒng恐dì地tiān天tōng通。。
wèi未jiù就xuān宣fáng防zhù筑，，shēn深huái怀xià夏yǔ禹gōng功。。
hé何dāng当kāi开lǐng岭shǒu首，，xī西zhù注chū出hú湖zhōng中。。
北宋著名史学家
