华发登朝列，承恩岁月深。
病酬吴客问，思作越人吟。
世事容萧散，时名任陆沉。
本无匡济略，报国在抽簪。
qǐ乞xiū休
huá华fā发dēng登cháo朝liè列，，chéng承ēn恩suì岁yuè月shēn深。。
bìng病chóu酬wú吴kè客wèn问，，sī思zuò作yuè越rén人yín吟。。
shì世shì事róng容xiāo萧sàn散，，shí时míng名rèn任lù陆chén沉。。
běn本wú无kuāng匡jì济lüè略，，bào报guó国zài在chōu抽zān簪。。
明代诗人、文学家
