海东红日照蹉跎,牛侧凄凉发浩歌。
鲁圃射夫三举觯,韩原战士一麾戈。
冰霜??孤柯在,天地峥巆晚霁多。
我与维摩同一病,苍生涕泪满山河。
zì自tàn叹
hǎi海dōng东hóng红rì日zhào照cuō蹉tuó跎,,niú牛cè侧qī凄liáng凉fā发hào浩gē歌。。
lǔ鲁pǔ圃shè射fū夫sān三jǔ举zhì觯,,hán韩yuán原zhàn战shì士yī一huī麾gē戈。。
bīng冰shuāng霜????gū孤kē柯zài在,,tiān天dì地zhēng峥róng巆wǎn晚jì霁duō多。。
wǒ我yǔ与wéi维mó摩tóng同yī一bìng病,,cāng苍shēng生tì涕lèi泪mǎn满shān山hé河。。