紫陌联镳不动尘，天将一雨助游人。
西溪看竹门空掩，北苑寻花酒更新。
案牍偷閒聊一日，园林成越已三春。
吾侪会合应非偶，莫遣樊笼系此身。
chūn春mù暮yóu游xī西jiāo郊guò过diào钓yú鱼tái台suì遂zhì至zhào赵shì氏zhuāng庄jū居liú留yǐn饮
zǐ紫mò陌lián联biāo镳bù不dòng动chén尘，，tiān天jiāng将yī一yǔ雨zhù助yóu游rén人。。
xī西xī溪kàn看zhú竹mén门kōng空yǎn掩，，běi北yuàn苑xún寻huā花jiǔ酒gèng更xīn新。。
àn案dú牍tōu偷xián閒liáo聊yī一rì日，，yuán园lín林chéng成yuè越yǐ已sān三chūn春。。
wú吾chái侪huì会hé合yīng应fēi非ǒu偶，，mò莫qiǎn遣fán樊lóng笼xì系cǐ此shēn身。。
