今岁山梅特早开，北枝已是点冰苔。
墙阴一树封残雪，笋脆芹香待客来。
jì寄jiǎ贾zhàng丈hàn汉tíng庭··qí其èr二
jīn今suì岁shān山méi梅tè特zǎo早kāi开，，běi北zhī枝yǐ已shì是diǎn点bīng冰tái苔。。
qiáng墙yīn阴yī一shù树fēng封cán残xuě雪，，sǔn笋cuì脆qín芹xiāng香dài待kè客lái来。。
