湓江敷教雨，京国重吹嘘。
共载词林笔，新成大典书。
赐金分内帑，置酒驻行车。
惆怅都门别，那堪迫岁除。
sòng送chén陈jiào教yù谕tíng廷jié杰hái还hú湖kǒu口
pén湓jiāng江fū敷jiào教yǔ雨，，jīng京guó国zhòng重chuī吹xū嘘。。
gòng共zài载cí词lín林bǐ笔，，xīn新chéng成dà大diǎn典shū书。。
cì赐jīn金fēn分nèi内tǎng帑，，zhì置jiǔ酒zhù驻xíng行chē车。。
chóu惆chàng怅dōu都mén门bié别，，nà那kān堪pò迫suì岁chú除。。
