菀彼烟丝一样新，依然面目我陈人。
只疑大造元无物，岂料深山亦有春。
尽日三眠浑得意，随风万舞不惊尘。
长长短短亭前路，肯与渠侬管笑颦。
liǔ柳yòng用qián前yùn韵
wǎn菀bǐ彼yān烟sī丝yī一yàng样xīn新，，yī依rán然miàn面mù目wǒ我chén陈rén人。。
zhǐ只yí疑dà大zào造yuán元wú无wù物，，qǐ岂liào料shēn深shān山yì亦yǒu有chūn春。。
jǐn尽rì日sān三mián眠hún浑dé得yì意，，suí随fēng风wàn万wǔ舞bù不jīng惊chén尘。。
zhǎng长zhǎng长duǎn短duǎn短tíng亭qián前lù路，，kěn肯yǔ与qú渠nóng侬guǎn管xiào笑pín颦。。
南宋文学家、诗人
