玉关依斥堠，荒服祀春秋。
干羽由来事，桑榆尚可收。
发书迎宝马，锡贡入貂裘。
高枕兴王世，吾生免外忧。
wén闻xī西róng戎qǐ乞jiàng降
yù玉guān关yī依chì斥hòu堠，，huāng荒fú服sì祀chūn春qiū秋。。
gàn干yǔ羽yóu由lái来shì事，，sāng桑yú榆shàng尚kě可shōu收。。
fā发shū书yíng迎bǎo宝mǎ马，，xī锡gòng贡rù入diāo貂qiú裘。。
gāo高zhěn枕xìng兴wáng王shì世，，wú吾shēng生miǎn免wài外yōu忧。。
北宋著名史学家
