近况劳相问，微言答笔间。
拙鸠无己屋，野鹿有僧山。
辟牖教云去，开帘待月还。
几时携杖笠，一扣竹林关。
dá答rén人
jìn近kuàng况láo劳xiāng相wèn问，，wēi微yán言dá答bǐ笔jiān间。。
zhuō拙jiū鸠wú无jǐ己wū屋，，yě野lù鹿yǒu有sēng僧shān山。。
pì辟yǒu牖jiào教yún云qù去，，kāi开lián帘dài待yuè月hái还。。
jǐ几shí时xié携zhàng杖lì笠，，yī一kòu扣zhú竹lín林guān关。。
