上客征帆昨夜过，江村风雨别愁多。
东山自慰苍生望，郢市空怜《白雪》歌。
野寺开樽栖鹳雀，空梁拨棹散鼋鼍。
承明到日应前席，须话桑田总逝波。
sòng送lì荔shang裳··qí其yī一
shàng上kè客zhēng征fān帆zuó昨yè夜guò过，，jiāng江cūn村fēng风yǔ雨bié别chóu愁duō多。。
dōng东shān山zì自wèi慰cāng苍shēng生wàng望，，yǐng郢shì市kōng空lián怜《《bái白xuě雪》》gē歌。。
yě野sì寺kāi开zūn樽qī栖guàn鹳què雀，，kōng空liáng梁bō拨zhào棹sàn散yuán鼋tuó鼍。。
chéng承míng明dào到rì日yīng应qián前xí席，，xū须huà话sāng桑tián田zǒng总shì逝bō波。。
