江楼歌罢酒方醒，画舰如飞带晓星。
万浦晴晖蛟浪赤，两关秋色虎岩青。
沈浮白日漂长剑，汗漫神州憩小亭。
白发何人犹下钓，寂无车马到沧溟。
hòu候cháo潮zhī之dìng定hǎi海
jiāng江lóu楼gē歌bà罢jiǔ酒fāng方xǐng醒，，huà画jiàn舰rú如fēi飞dài带xiǎo晓xīng星。。
wàn万pǔ浦qíng晴huī晖jiāo蛟làng浪chì赤，，liǎng两guān关qiū秋sè色hǔ虎yán岩qīng青。。
shěn沈fú浮bái白rì日piào漂zhǎng长jiàn剑，，hàn汗màn漫shén神zhōu州qì憩xiǎo小tíng亭。。
bái白fā发hé何rén人yóu犹xià下diào钓，，jì寂wú无chē车mǎ马dào到cāng沧míng溟。。
