一把黄茅新盖屋。檐角低低，为避西风肃。欲向东篱重系菊。荒园斫得湘君竹。
蟋蟀寒吟声不足。枫树垂丹，还有些儿绿。九月霜痕融似玉。空阶迸下红榴肉。
dié蝶liàn恋huā花··qiū秋mù暮
yī一bǎ把huáng黄máo茅xīn新gài盖wū屋。。yán檐jiǎo角dī低dī低，，wèi为bì避xī西fēng风sù肃。。yù欲xiàng向dōng东lí篱zhòng重xì系jú菊。。huāng荒yuán园zhuó斫dé得xiāng湘jūn君zhú竹。。
xī蟋shuài蟀hán寒yín吟shēng声bù不zú足。。fēng枫shù树chuí垂dān丹，，hái还yǒu有xiē些ér儿lǜ绿。。jiǔ九yuè月shuāng霜hén痕róng融shì似yù玉。。kōng空jiē阶bèng迸xià下hóng红liú榴ròu肉。。
