雪霁楼空夕，寒轻月欲明。
素魂升海上，残朓傍人清。
桂树春应发，蟾蜍夜自生。
伤心望牛斗，流恨满山城。
chū初yuè月
xuě雪jì霁lóu楼kōng空xī夕，，hán寒qīng轻yuè月yù欲míng明。。
sù素hún魂shēng升hǎi海shàng上，，cán残tiǎo朓bàng傍rén人qīng清。。
guì桂shù树chūn春yīng应fā发，，chán蟾chú蜍yè夜zì自shēng生。。
shāng伤xīn心wàng望niú牛dòu斗，，liú流hèn恨mǎn满shān山chéng城。。
