荦确复荦确，秋山殊未晴。
流年半羁旅，此地几经行。
雪岭今慵照，茅檐欲谩营。
大钧浑莫问，流坎任馀生。
jiàn建ān安dào道zhōng中
luò荦què确fù复luò荦què确，，qiū秋shān山shū殊wèi未qíng晴。。
liú流nián年bàn半jī羁lǚ旅，，cǐ此dì地jǐ几jīng经xíng行。。
xuě雪lǐng岭jīn今yōng慵zhào照，，máo茅yán檐yù欲mán谩yíng营。。
dà大jūn钧hún浑mò莫wèn问，，liú流kǎn坎rèn任yú馀shēng生。。
南宋理学家朱熹之父
