疏帘潇洒，幽窗寂静，旖旎秋花数点。抛残彩线与金针，消受个、等身万卷。
松风候到，茶烟轻漾，湘榻桃笙半卷。拼将数米与量柴，换得个、清闲安晏。
què鹊qiáo桥xiān仙··shū疏lián帘xiāo潇sǎ洒
shū疏lián帘xiāo潇sǎ洒，，yōu幽chuāng窗jì寂jìng静，，yǐ旖nǐ旎qiū秋huā花shù数diǎn点。。pāo抛cán残cǎi彩xiàn线yǔ与jīn金zhēn针，，xiāo消shòu受gè个、、děng等shēn身wàn万juǎn卷。。
sōng松fēng风hòu候dào到，，chá茶yān烟qīng轻yàng漾，，xiāng湘tà榻táo桃shēng笙bàn半juǎn卷。。pīn拼jiāng将shù数mǐ米yǔ与liàng量chái柴，，huàn换dé得gè个、、qīng清xián闲ān安yàn晏。。
顾贞观之姊
