五马翩翩向益州，三巴风景句中收。
天边山色随人转，树里江声绕郭流。
谕蜀有时还草檄，筹边无衅亦登楼。
故交零落双鱼远，别酒殷勤劝不休。
sòng送xiè谢yǒu友kě可shǒu守shùn顺qìng庆
wǔ五mǎ马piān翩piān翩xiàng向yì益zhōu州，，sān三bā巴fēng风jǐng景jù句zhōng中shōu收。。
tiān天biān边shān山sè色suí随rén人zhuǎn转，，shù树lǐ里jiāng江shēng声rào绕guō郭liú流。。
yù谕shǔ蜀yǒu有shí时hái还cǎo草xí檄，，chóu筹biān边wú无xìn衅yì亦dēng登lóu楼。。
gù故jiāo交líng零luò落shuāng双yú鱼yuǎn远，，bié别jiǔ酒yīn殷qín勤quàn劝bù不xiū休。。
