斗帐明初日，冬来暖更晴。
梅檐春意重，芸阁晓寒轻。
岁暮人千里，家贫客半生。
白头应倚望，直欲问归程。
yù寓xuān宣chéng城shū书shì室chén晨qǐ起xǐ喜qíng晴
dòu斗zhàng帐míng明chū初rì日，，dōng冬lái来nuǎn暖gèng更qíng晴。。
méi梅yán檐chūn春yì意zhòng重，，yún芸gé阁xiǎo晓hán寒qīng轻。。
suì岁mù暮rén人qiān千lǐ里，，jiā家pín贫kè客bàn半shēng生。。
bái白tóu头yīng应yǐ倚wàng望，，zhí直yù欲wèn问guī归chéng程。。
