岳阳城南吕公洞，道人见客无迎送。
事少方知日月长，身閒未觉功名重。
竹影松阴生午凉，山色湖光设朝供。
高吟下视世间人，几人不在黄粱梦。
tí题lǚ吕xiān仙tíng亭
yuè岳yáng阳chéng城nán南lǚ吕gōng公dòng洞，，dào道rén人jiàn见kè客wú无yíng迎sòng送。。
shì事shǎo少fāng方zhī知rì日yuè月zhǎng长，，shēn身xián閒wèi未jué觉gōng功míng名zhòng重。。
zhú竹yǐng影sōng松yīn阴shēng生wǔ午liáng凉，，shān山sè色hú湖guāng光shè设cháo朝gōng供。。
gāo高yín吟xià下shì视shì世jiān间rén人，，jǐ几rén人bù不zài在huáng黄liáng粱mèng梦。。
