一生侠烈气，势血沸重泉。
力屈空填海，魂归欲叫天。
凄风悲马鬣，苦月冷渔船。
芦荻萧萧处，谁凭义士阡。
diào吊zhū朱zhēn贞míng明
yī一shēng生xiá侠liè烈qì气，，shì势xuè血fèi沸zhòng重quán泉。。
lì力qū屈kōng空tián填hǎi海，，hún魂guī归yù欲jiào叫tiān天。。
qī凄fēng风bēi悲mǎ马liè鬣，，kǔ苦yuè月lěng冷yú渔chuán船。。
lú芦dí荻xiāo萧xiāo萧chù处，，shuí谁píng凭yì义shì士qiān阡。。
