九万里瞬息遨游，历星宿海，登昆仑墟，莽莽前尘，仙府宫中原乐国；
七五载光阴荏苒，刊文苑名，列儒林传，茫茫后事，文昌座下旧词人。
mèng梦zhōng中tí题jīn金zǐ紫dà大fū夫cí祠lián联
jiǔ九wàn万lǐ里shùn瞬xī息áo遨yóu游，，lì历xīng星sù宿hǎi海，，dēng登kūn昆lún仑xū墟，，mǎng莽mǎng莽qián前chén尘，，xiān仙fǔ府gōng宫zhōng中yuán原lè乐guó国；；
qī七wǔ五zài载guāng光yīn阴rěn荏rǎn苒，，kān刊wén文yuàn苑míng名，，liè列rú儒lín林chuán传，，máng茫máng茫hòu后shì事，，wén文chāng昌zuò座xià下jiù旧cí词rén人。。
