斜日南屏溯岸行，疏疏堤柳不胜情。
一湖山色分明好，两姓碑题俯仰生。
酒气浃坟秋醊祭，烛光摇树鸟悲鸣。
彷徨一再临风拜，为告冰槎集刻成。
nán南píng屏yè谒zhāng张cāng苍shuǐ水mù墓
xié斜rì日nán南píng屏sù溯àn岸xíng行，，shū疏shū疏dī堤liǔ柳bù不shèng胜qíng情。。
yī一hú湖shān山sè色fēn分míng明hǎo好，，liǎng两xìng姓bēi碑tí题fǔ俯yǎng仰shēng生。。
jiǔ酒qì气jiā浃fén坟qiū秋zhuì醊jì祭，，zhú烛guāng光yáo摇shù树niǎo鸟bēi悲míng鸣。。
fǎng彷huáng徨yī一zài再lín临fēng风bài拜，，wèi为gào告bīng冰chá槎jí集kè刻chéng成。。
