楮先生共竹君子，巧制人人买聚头。
宜画宜书争月旦，可舒可卷剧风流。
层层曲似屏痕展，幅幅轻如帆影收。
安得一挥驱酷吏，清风从此遍南州。
yǒng咏shàn扇sì四shǒu首··qí其sì四··zhé折shàn扇
chǔ楮xiān先shēng生gòng共zhú竹jūn君zi子，，qiǎo巧zhì制rén人rén人mǎi买jù聚tóu头。。
yí宜huà画yí宜shū书zhēng争yuè月dàn旦，，kě可shū舒kě可juǎn卷jù剧fēng风liú流。。
céng层céng层qū曲shì似píng屏hén痕zhǎn展，，fú幅fú幅qīng轻rú如fān帆yǐng影shōu收。。
ān安dé得yī一huī挥qū驱kù酷lì吏，，qīng清fēng风cóng从cǐ此biàn遍nán南zhōu州。。
