西风吹散白蘋秋，野寺钟鸣江雾流。
夜半猿声听不尽，萧萧山月照孤舟。
qū曲jiāng江yè夜pō泊
xī西fēng风chuī吹sàn散bái白píng蘋qiū秋，，yě野sì寺zhōng钟míng鸣jiāng江wù雾liú流。。
yè夜bàn半yuán猿shēng声tīng听bù不jǐn尽，，xiāo萧xiāo萧shān山yuè月zhào照gū孤zhōu舟。。
