东冶亭西红白梅，贮琼藏玉为谁开。
一枝不遣幽人赋，忍待春浓醉客来。
dōng东yě冶xún寻méi梅wèi未kāi开
dōng东yě冶tíng亭xī西hóng红bái白méi梅，，zhù贮qióng琼cáng藏yù玉wèi为shuí谁kāi开。。
yī一zhī枝bù不qiǎn遣yōu幽rén人fù赋，，rěn忍dài待chūn春nóng浓zuì醉kè客lái来。。
南宋诗人
