古战场

译 注 拼
张蠙 〔唐代〕 张蠙

荒骨潜销垒已平，汉家曾说此交兵。

如何万古冤魂在，风雨时闻有战声。

复制 复制
朗读 朗读
纠错 纠错
目录
作品原文 译文注释 作者简介

译文注释

译文

逐句全文

荒骨潜销(1)垒(2)已平，汉家曾说此交兵。

荒野中的白骨悄然消失，战垒也已夷为平地，汉朝时这里曾是交战之地，传说纷纭。

如何万古冤魂在，风雨时闻有战声。

为何历经万古，冤屈之魂依然不散，风雨交加之夜，似乎还能听到当年的战鼓声声。

注释

(1)潜销：暗中消除、消散，消失。

(2)垒：军营的墙壁或工事。

作者简介

张蠙

张蠙

唐代著名诗人、才子

张蠙（生卒年不详），字象文，清河（今北京市海淀区清河镇）人。唐懿宗咸通（860-874）年间，与许棠、张乔、郑谷等合称“咸通十哲”。唐昭宗乾宁二年（895）登进士第，曾官校书郎、栎阳尉、犀浦令。后避乱入蜀。王建自立，蠙任膳部员外郎、金堂令等职。擅长律诗，以写边塞风光见长。诗歌境界开阔，语言浑朴。

张蠙的诗

101首
登单于台 夏日题老将林亭 吊万人冢 古战场 边将二首·其一 边将二首·其二 雨 新竹 过黄牛峡 叙怀
热门搜索