宦情早淡岂无因，乱世诚难贡此身。
移译泰西过百种，传经门左已千人。
自坚道力冥机久，不饮狂泉逐世新。
坐对黄花微一笑，原来有味是能贫。
qī七shí十zì自shòu寿··qí其shí十èr二
huàn宦qíng情zǎo早dàn淡qǐ岂wú无yīn因，，luàn乱shì世chéng诚nán难gòng贡cǐ此shēn身。。
yí移yì译tài泰xī西guò过bǎi百zhǒng种，，chuán传jīng经mén门zuǒ左yǐ已qiān千rén人。。
zì自jiān坚dào道lì力míng冥jī机jiǔ久，，bù不yǐn饮kuáng狂quán泉zhú逐shì世xīn新。。
zuò坐duì对huáng黄huā花wēi微yī一xiào笑，，yuán原lái来yǒu有wèi味shì是néng能pín贫。。
近代文学家、翻译家、书画家
