蚤怀嘉遁志，筑室山之偏。
室中何所有，古书且千篇。
飞云流空净，皎月当户悬。
独览高士传，遥心两悠然。
zhù筑shì室
zǎo蚤huái怀jiā嘉dùn遁zhì志，，zhù筑shì室shān山zhī之piān偏。。
shì室zhōng中hé何suǒ所yǒu有，，gǔ古shū书qiě且qiān千piān篇。。
fēi飞yún云liú流kōng空jìng净，，jiǎo皎yuè月dāng当hù户xuán悬。。
dú独lǎn览gāo高shì士chuán传，，yáo遥xīn心liǎng两yōu悠rán然。。
明代官员、文学家
