背郭林幽带曲冈，自成村疃自成庄。
十千酒好邀新月，五字诗工送夕阳。
闭户秋声惊倦枕，捲帘爽气入虚堂。
孟郊只隔前山路，日日奚童简牍忙。
xī西yě野yīng应hú胡rǔ汝zhōu舟qiú求
bèi背guō郭lín林yōu幽dài带qū曲gāng冈，，zì自chéng成cūn村tuǎn疃zì自chéng成zhuāng庄。。
shí十qiān千jiǔ酒hǎo好yāo邀xīn新yuè月，，wǔ五zì字shī诗gōng工sòng送xī夕yáng阳。。
bì闭hù户qiū秋shēng声jīng惊juàn倦zhěn枕，，juǎn捲lián帘shuǎng爽qì气rù入xū虚táng堂。。
mèng孟jiāo郊zhǐ只gé隔qián前shān山lù路，，rì日rì日xī奚tóng童jiǎn简dú牍máng忙。。
