江西秋闱分韵
译
注
拼
序：延祐四年秋，江西府中书省钦奉天诏第二举进士。典校文者七人，或居千里外，或居千里内，一时麇至，来集于兹。晨夕相亲，亦云乐矣。其将别也，能无情乎。乃九月九日，开尊畅饮。登楼远眺，秋意满目，悠然兴怀。酒阑，以「日月依辰至，举俗爱其名」为韵，各赋古诗一首。爰记良辰会聚之乐，且抒异日离索之思焉。
一天秋意满，淡泊散微叆。
羁栖滞公馆，朓朒忽已再。
佳辰遘九日，节物两冥昧。
东篱黄花吐，应笑我安在。
天网罩群髦，驱使及我辈。
白袍蚁蜂聚，黑字蛇蚓态。
居然三千牍，负以几牛背。
妍媸属镜鉴，舛驳混铅黛。
披条索其华，掇撷纷琐碎。
临文费三思，抚几时一嘅。
皇心天广远，鸿泽海汪濊。
猗欤际休明，光垢勇砺淬。
谁能日锄耨，沃衍有荒秽。
继今获小成，力学期大耐。
异时国君臣，彪炳丽昭代。
此中断金侣，清气浮沆瀣。
缱绻胶漆情，颉颃璚瑶佩。
忽谓岁华徂，共希贤哲配。
道崇极所跻，厚德重弥载。
临别无媚言，努力各自爱。
