咏珊瑚
译
注
拼
绛树无花叶，非石亦非琼。
世人何处得，蓬莱石上生。
《咏珊瑚》是唐代诗人韦应物创作的一首五言绝句。诗中按自己的理解，对珊瑚作了形象描述和表示了向往。
绛树(1)无花叶，非石亦非琼(2)。
珊瑚无花也无叶，非石也非玉。
世人何处得，蓬莱(3)石上生。
世上之人从何处可以得到它呢？它生在海中蓬莱山石上。
(1)绛树：传说中的仙树，此处指珊瑚。
(2)琼：美玉。
(3)蓬莱：传说中海上的三座仙山之一。
