旭日晴霞态倍妍，画堂西畔赤栏边。
六宫粉黛群相妒，二月芳菲尔占先。
锦绣漫劳文士笔，胭脂徒费画工钱。
东皇最是相怜秘，异色名香不许传。
xiāng湘tán潭zhōu周jiā家yuán园mǔ牡dān丹··qí其èr二
xù旭rì日qíng晴xiá霞tài态bèi倍yán妍，，huà画táng堂xī西pàn畔chì赤lán栏biān边。。
liù六gōng宫fěn粉dài黛qún群xiāng相dù妒，，èr二yuè月fāng芳fēi菲ěr尔zhàn占xiān先。。
jǐn锦xiù绣màn漫láo劳wén文shì士bǐ笔，，yān胭zhī脂tú徒fèi费huà画gōng工qián钱。。
dōng东huáng皇zuì最shì是xiāng相lián怜mì秘，，yì异sè色míng名xiāng香bù不xǔ许chuán传。。
