穷谷除残孽，孤军令愈严。
瘴烟防有药，蛮井苦无盐。
险处兹多历，生还未可占。
侍僮今日问，又白几茎髯。
gòng贡xiàn县kǒu口hào号shì示zhū朱miǎn冕róng容
qióng穷gǔ谷chú除cán残niè孽，，gū孤jūn军lìng令yù愈yán严。。
zhàng瘴yān烟fáng防yǒu有yào药，，mán蛮jǐng井kǔ苦wú无yán盐。。
xiǎn险chù处zī兹duō多lì历，，shēng生hái还wèi未kě可zhàn占。。
shì侍tóng僮jīn今rì日wèn问，，yòu又bái白jǐ几jīng茎rán髯。。
