同援皖北，君志独伸，同宦峤西，君誉独多，展布正无穷，伤心直道难容，抑郁以死；
相聚故园，我生何幸，相违末路，我计何左，居游亦有数，回首乡关伊迩，怅憾莫名。
wǎn挽jiāng江dá达chuān川qīn亲jiā家
tóng同yuán援wǎn皖běi北，，jūn君zhì志dú独shēn伸，，tóng同huàn宦jiào峤xī西，，jūn君yù誉dú独duō多，，zhǎn展bù布zhèng正wú无qióng穷，，shāng伤xīn心zhí直dào道nán难róng容，，yì抑yù郁yǐ以sǐ死；；
xiāng相jù聚gù故yuán园，，wǒ我shēng生hé何xìng幸，，xiāng相wéi违mò末lù路，，wǒ我jì计hé何zuǒ左，，jū居yóu游yì亦yǒu有shù数，，huí回shǒu首xiāng乡guān关yī伊ěr迩，，chàng怅hàn憾mò莫míng名。。
