匪石坚贞谁氏妻，芳魂已逐杜鹃西。
千里时悬关塞目，百年空对远山眉。
梳云掠雨饶妆点，泣月悲风叹粉泥。
燕燕莺莺畴作侣，忽闻山峡有猿啼。
wàng望fū夫shí石
fěi匪shí石jiān坚zhēn贞shuí谁shì氏qī妻，，fāng芳hún魂yǐ已zhú逐dù杜juān鹃xī西。。
qiān千lǐ里shí时xuán悬guān关sāi塞mù目，，bǎi百nián年kōng空duì对yuǎn远shān山méi眉。。
shū梳yún云lüè掠yǔ雨ráo饶zhuāng妆diǎn点，，qì泣yuè月bēi悲fēng风tàn叹fěn粉ní泥。。
yàn燕yàn燕yīng莺yīng莺chóu畴zuò作lǚ侣，，hū忽wén闻shān山xiá峡yǒu有yuán猿tí啼。。
