栖迟蓬荜养慵疏，虚室焚香静掩书。
坐进工夫元自尔，心斋意味果何如。
圣贤名世几千载，皇极经年十万馀。
至理悠然与心会，恍疑身在先天初。
cì次lǐ李shū枢pàn判róng容ān安tíng亭shī诗yùn韵wǔ五shǒu首··qí其wǔ五··hé和wáng王shàng尚shū书dú独zuò坐shī诗yùn韵
qī栖chí迟péng蓬bì荜yǎng养yōng慵shū疏，，xū虚shì室fén焚xiāng香jìng静yǎn掩shū书。。
zuò坐jìn进gōng工fū夫yuán元zì自ěr尔，，xīn心zhāi斋yì意wèi味guǒ果hé何rú如。。
shèng圣xián贤míng名shì世jǐ几qiān千zài载，，huáng皇jí极jīng经nián年shí十wàn万yú馀。。
zhì至lǐ理yōu悠rán然yǔ与xīn心huì会，，huǎng恍yí疑shēn身zài在xiān先tiān天chū初。。
