阅四旬外几许年华，冰雪军中，炼骨早知名父子；
记三载前一亲风采，烟波江上，寒心已作故交人。
wáng王chún莼nóng农guān观chá察
yuè阅sì四xún旬wài外jǐ几xǔ许nián年huá华，，bīng冰xuě雪jūn军zhōng中，，liàn炼gǔ骨zǎo早zhī知míng名fù父zi子；；
jì记sān三zài载qián前yī一qīn亲fēng风cǎi采，，yān烟bō波jiāng江shàng上，，hán寒xīn心yǐ已zuò作gù故jiāo交rén人。。
