至启伏蒙仆射相公独垂青眼忽枉朱轮仍贻郢客之咏歌过为无盐之刻画有何才取都是爱忘若惭拙思之如抽岂表善言之必应辄次来韵却献一章

zhì至qǐ启fú伏méng蒙pū仆shè射xiāng相gōng公dú独chuí垂qīng青yǎn眼hū忽wǎng枉zhū朱lún轮réng仍yí贻yǐng郢kè客zhī之yǒng咏gē歌guò过wèi为wú无yán盐zhī之kè刻huà画yǒu有hé何cái才qǔ取dōu都shì是ài爱wàng忘ruò若cán惭zhuō拙sī思zhī之rú如chōu抽qǐ岂biǎo表shàn善yán言zhī之bì必yīng应zhé辄cì次lái来yùn韵què却xiàn献yī一zhāng章

péng蓬qiū丘guān官kuàng况fù复hé何rú如，，yǎng养zhuō拙zī资yín吟jiǔ久bìng病yú馀。。

yìn印lù簏hǎn罕kāi开wú无àn案dú牍，，gé閤mén门cháng常suǒ锁yǒu有tú图shū书。。

shān山zhōng中jiù旧yǐn隐xián闲duō多yì忆，，shì世shàng上fú浮shēng生lǎo老gèng更shū疏。。

hé何xìng幸míng明gōng公piān偏gù顾wǒ我，，mǎ马tí蹄chū出biàn便dào到pín贫jū居。。