白云在空山，丹光照崖水。
仙人迹如埽，客至泉辄喜。
世路多不平，个中太清生。
政以静自怡，亦与凡将迎。
风波处处息，坎离人人有。
要使到此踪，尽作蓬瀛友。
xǐ喜kè客quán泉cì次yùn韵
bái白yún云zài在kōng空shān山，，dān丹guāng光zhào照yá崖shuǐ水。。
xiān仙rén人jī迹rú如sào埽，，kè客zhì至quán泉zhé辄xǐ喜。。
shì世lù路duō多bù不píng平，，gè个zhōng中tài太qīng清shēng生。。
zhèng政yǐ以jìng静zì自yí怡，，yì亦yǔ与fán凡jiāng将yíng迎。。
fēng风bō波chù处chù处xī息，，kǎn坎lí离rén人rén人yǒu有。。
yào要shǐ使dào到cǐ此zōng踪，，jǐn尽zuò作péng蓬yíng瀛yǒu友。。
南宋理学家、教育家
