岧峣一望夕阳收，远陌孤帆起暮愁。
几处笛声吹折柳，何人台畔独悲秋。
树梢高插云端出，鸟背平看天际浮。
极目河山空伫立，越王台榭委荒丘。
zài再jí集dì第yī一lóu楼
tiáo岧yáo峣yī一wàng望xī夕yáng阳shōu收，，yuǎn远mò陌gū孤fān帆qǐ起mù暮chóu愁。。
jǐ几chù处dí笛shēng声chuī吹zhé折liǔ柳，，hé何rén人tái台pàn畔dú独bēi悲qiū秋。。
shù树shāo梢gāo高chā插yún云duān端chū出，，niǎo鸟bèi背píng平kàn看tiān天jì际fú浮。。
jí极mù目hé河shān山kōng空zhù伫lì立，，yuè越wáng王tái台xiè榭wěi委huāng荒qiū丘。。
