清晨独理发，发短似须长。
白日行何速，苍颜秪自伤。
林间空水石，马上亦风霜。
憔悴今如此，诗歌未减狂。
lǐ理fā发yī一shǒu首jì寄fù傅chū初ān庵xué学shì士
qīng清chén晨dú独lǐ理fā发，，fā发duǎn短shì似xū须zhǎng长。。
bái白rì日xíng行hé何sù速，，cāng苍yán颜zhī秪zì自shāng伤。。
lín林jiān间kōng空shuǐ水shí石，，mǎ马shàng上yì亦fēng风shuāng霜。。
qiáo憔cuì悴jīn今rú如cǐ此，，shī诗gē歌wèi未jiǎn减kuáng狂。。
