归儒峰下读书堂，势利纷纷已两忘。
窗外梅花初破雪，檐前松竹几经霜。
岂于末学矜多智，肯向遗经识大方。
何日重来酬旧约，力扶吾道正天常。
jì寄qú蘧xíng行sù素
guī归rú儒fēng峰xià下dú读shū书táng堂，，shì势lì利fēn纷fēn纷yǐ已liǎng两wàng忘。。
chuāng窗wài外méi梅huā花chū初pò破xuě雪，，yán檐qián前sōng松zhú竹jǐ几jīng经shuāng霜。。
qǐ岂yú于mò末xué学jīn矜duō多zhì智，，kěn肯xiàng向yí遗jīng经shí识dà大fāng方。。
hé何rì日zhòng重lái来chóu酬jiù旧yuē约，，lì力fú扶wú吾dào道zhèng正tiān天cháng常。。
