一病杯中物致危，翰林何事酷耽之。
酒经若果通仙道，不向青山立断碑。
zhǐ止jiǔ酒shì示guī圭
yī一bìng病bēi杯zhōng中wù物zhì致wēi危，，hàn翰lín林hé何shì事kù酷dān耽zhī之。。
jiǔ酒jīng经ruò若guǒ果tōng通xiān仙dào道，，bù不xiàng向qīng青shān山lì立duàn断bēi碑。。
